27 januari 2012

COMMANDEURSMOLEN QUALITY SYSTEM

Geachte klant,

Met uw persoonlijke inlogcode die u via de post heeft ontvangen, kunt u vanaf heden via de site inloggen in de aparte klanten website: Commandeursmolen quality system.

Dear customer,

Using the personal login code you have received via mail, you can log in to our Commandeursmolen quality system.

27 januari 2012

COMMANDEURSMOLEN QUALITY SYSTEM

Geachte klant,


Naast het lanceren van onze website, vlak voor kerst 2011, hebben we een aparte voorziening voor onze klanten ontwikkeld. Met uw persoonlijke inlogcode die u via de post heeft ontvangen, kunt u vanaf heden via de site inloggen in de aparte klanten website: Commandeursmolen quality system.

Op deze site heeft u toegang tot de volgende faciliteiten:


- Bestellen. Hier vindt u de actuele productenlijst en wanneer van toepassing, uw tailor-made producten. Vanaf hier kunt u eenvoudig producten bestellen. Om het gebruiksgemak te vergroten treft u hier ook uw oude bestellijsten aan (met uitzondering van de eerste keer dat u bestelt met het programma) die u opnieuw kunt gebruiken om te bestellen.


- Traceren: Via ons Track & Trace systeem is het mogelijk om met behulp van de THT datum van uw gekocht product de productspecifieke informatie op te vragen, zoals de productiedatum, het gebruikte graan etc.


- Specificaties. Hier treft u de productspecificaties van de complete productenlijst en eventuele tailor-made producten aan.


- Maalproces. Het actuele overzicht van de maalprocessen.


- Questionnaires. Uiteenlopende vragen kunt u beantwoorden met behulp van de beschikbaar gestelde questionnaires.


- Uw gegevens. Wijzigingen kunt u doorgeven door een e-mail te sturen naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Wij hopen dat wij u met deze nieuwe website beter van dienst zullen zijn. Mocht u vragen of opmerkingen hebben, neem dan gerust contact op.

***English version***

Dear customer,


Next to launching our new website, shortly before Christmas 2011, we have also developed a special service for our customers. Using the personal login code you have received via mail, you can log in to our Commandeursmolen quality system.

On this website we offer you the following facilities:


- Bestellen (Ordering). You will find our complete current product list, as well as your personal tailor-made product list if applicable. From here you can easily order products. To enhance the user-friendliness of this page, you can also retrieve previous order lists, making it possible to quickly order your favorite products again. Obviously, this is only available after your first purchase using this system.


- Traceren (Tracing). Our Track & Trace system makes it possible to request specifications, such as production date and grain used for your purchased products by filling in the THT date (best before date).


- Specificaties (Product specifications). Here you can find specifications of the complete current product list as well as your personal tailor-made product list if applicable.


- Maalproces (Grinding process). The up-to-date overview of our grinding processes.


- Questionnaires. You can answer a number of different questions by filling out the questionnaires on the site.


- Uw gegevens (Your address). Please update any information by sending an e-mail to Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

We sincerely hope we can offer you even better service with our new website. Please contact us if you have any questions or remarks.